-
1 мычать
1) (о корове и т.п.) muggire, mugghiare••чья бы корова мычала, а чья бы молчала — da che pulpito viene la predica!
2) ( издавать нечленораздельные звуки) mugghiare, mugolare* * *несов. (сов. промычать)1) muggire vi (a)2) разг. ( невнятно говорить) barbugliare vtмыча́ть что-то в ответ — per tutta risposta emettere suoni inarticolati
••чья бы корова мычала, а твоя бы молчала — da che pulpito (viene la predica)
* * *vgener. mugghiare, mugliare, muggire
См. также в других словарях:
УГНЕТЕНИЕ СОЗНАНИЯ — мед. Сознание осмысленное восприятие внутреннего и внешнего мира в результате высших интегративных процессов. Угнетение сознания непродуктивные формы нарушения сознания, характеризующиеся дефицитом психической активности со снижением уровня… … Справочник по болезням
Мычать — несов. неперех. 1. Издавать протяжные звуки, напоминающие му му ; реветь (о корове, быке и некоторых других животных). отт. перен. разг. Издавать нечленораздельные звуки (о человеке). 2. разг. Невнятно обычно тихо говорить, бормотать. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГУКАТЬ — ГУКАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). 1. Издавать звуки, подобные короткому гудку. 2. О младенце: издавать нечленораздельные звуки, напоминающие «гу». | однокр. гукнуть, ну, нешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МЫЧАТЬ — МЫЧАТЬ, чу, чишь, несовер. 1. О корове, быке: издавать мычанье. 2. перен. О человеке: издавать нечленораздельные звуки, похожие на мычанье (разг. фам.). Он только мычит в ответ. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Гулить — несов. неперех. разг. 1. Издавать гуль гуль (о голубях). 2. Издавать нечленораздельные звуки, голосом выражая удовольствие (о младенцах). 3. Словами, звуками общаться с грудным младенцем, привлекая его внимание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ФОНЕТИКА — Заниматься фонетикой. Жарг. шк. Шутл. Издавать нечленораздельные звуки. Максимов, 146 … Большой словарь русских поговорок
Заниматься фонетикой — Жарг. шк. Шутл. Издавать нечленораздельные звуки. Максимов, 146 … Большой словарь русских поговорок
ЭПИЛЕПСИЯ — мед. Эпилепсия хроническое заболевание головного мозга, характеризующееся повторными припадками, возникающими в результате чрезмерной электрической активйости группы нейронов головного мозга. Этиология • Идиопатическая(первичная,эссенциальная,… … Справочник по болезням
Идиотия — (от греч. idioteia невежество) наиболее глубокая степень олигофрении. В выраженных случаях инстинкты, примитивные реакции полностью отсутствуют. Речь не развита, больные могут издавать нечленораздельные звуки. Способность ходить появляется поздно … Коррекционная педагогика и специальная психология. Словарь
МЫЧАТЬ — МЫЧАТЬ, чу, чишь; несовер. 1. О корове, быке: издавать характерные звуки, напоминающие «му у». Не мычит и не телится кто н. (не говорит или не решает ничего определённого; разг. шутл.). Чья бы корова мычала, а чья бы молчала (посл. о том, кому бы … Толковый словарь Ожегова
мычать — чу, чишь; нсв. (св. промычать). 1. Издавать протяжные звуки типа му у (о быках, коровах, буйволах и некоторых других животных). Громко мычит корова. Жалобно мычит телёнок. 2. Разг. Издавать нечленораздельные, неясные звуки (о человеке). М. от… … Энциклопедический словарь